Prevod od "to smo" do Srpski


Kako koristiti "to smo" u rečenicama:

Ja, to smo brali v šoli.
Da, obièno se èita u školi.
To smo sprva mislili tudi mi, toda tega je sedaj že 10 dni.
To smo i mi sprva pomislili, ali to traje veæ deset dana.
Vse to smo videli v drugih državah.
Све смо то видели у другим државама.
Mislim, to smo že zdavnaj zakopali.
Mislim, zakopali smo to pre dosta vremena.
To smo našli na njegovem truplu.
Ovo smo našli na njegovom telu.
To smo našli v njeni sobi.
Ovo smo našli u njenoj sobi.
To smo storili, ker smo tvoji prijatelji... in smo mislili, da nimaš poguma, da bi to storil sam.
Ovo radimo jer smo ti prijatelji... I mislili smo da nemaš muda da ovo sam uradiš.
To smo naredili zato, ker človekovo spoštovanje lahko pridobimo le tako, da ga preučimo.
Све ово смо учинили како би смо од преваранта преваром добили његово поштовање.
Gospod, to smo našli na strehi.
Gospodine! Ovo je bilo na našem krovu.
Vsaj za to smo lahko hvaležni.
Moramo biti zahvalni bar za to.
Da, to smo ugotovili šele zdaj.
Da, sada smo to uvideli. Dušo, ko je to bio na vratima?
Z drugimi besedami, če se sprašuješ, kdo je napisal knjigo o ljubezni to smo bili mi.
Ako se pitaš tko je napisao knjigu o ljubavi... mi smo.
Za vse to smo že poskrbeli.
Mi smo se za sve pobrinuli.
Pobijemo lahko na tisoče Američanov, in to smo pripravljeni storiti.
Imamo moguænost da ubijemo desetine hiljada Amerikanaca. I spremni smo na tako nešto.
To smo rekle samo zato, da so prišle dol.
То смо рекле само да би сишле са торња.
To smo dosegli kljub velikim oviram in osebni nevarnosti.
To je postignuto uprkos malim šansama i velikoj opasnosti.
Gotovo bodo še prišli, v to smo lahko prepričani.
Они ће да се врате, можеш да будеш сигуран у то.
To smo jaz, ti in Sara. –Kaj?
To smo ja, ti i Sara.
Nocoj se toplo zahvaljujemo dobremu človeku, dr. Victorju Changu, ki je naredil veliko, in za to smo mu lahko hvaležni, ko zremo v prihodnost.
Veèeras izražavamo zahvalnost što je dobar èovek, dr Viktor Èang, uèinio mnogo, i zbog toga svi možemo da budemo zahvalni i radujemo se buduænosti.
To smo naredili že prej in bomo znova.
Veæ smo to jednom uradili, i uradiæemo opet.
To smo se naučili iz smrti, naših dveh bratov Kol in Finn.
To smo saznali iz smrti moje braæe Kola i Flina.
Za to smo mu dali 30.000 dolarjev.
Platili smo mu 30, 000 dolara.
To smo našli na truplu Dontosa Hollarda, kraljevega norca.
Ово је пронађено на телу Донтоса Холарда, краљеве луде.
Za to smo že poskrbeli, a priložnost nam hitro polzi.
Имамо да покрива, али наш прозор се брзо затвара.
To smo pričakovali, ker ste Irci tako klišejski.
To smo i oèekivali od Iraca.
To smo poimenovali "Julesin standardni čas".
Имамо име за њега... Жил стандард тиме.
Za to smo se prijavili, a prebivalci Sokovije se niso.
A za to smo se prijavili. Ali narod Sokovije, oni nisu.
To smo našli v njenem fotoaparatu.
Pronašli smo ih u njenom foto aparatu.
To smo našli v predalu 143.
Ovo je pronaðeno u sefu, broj 143.
Vse to smo poimenovali "Konstrukcijski set za globalno vas".
Ovo zovemo Konstrukcioni Set za Globalno Selo.
To smo izvedli z malčki, starimi 15 in 18 mesecev.
Uradile smo ovo sa bebama od 15 i 18 meseci.
To smo naredili tako, da smo dve kapucinki postavili eno ob drugo.
Ми смо ставили два капуцин мајмуна једног поред другог.
In prav to smo storili pred 10-imi leti.
I to je upravo ono što smo uradili pre 10 godina.
To smo storili pred 10-imi leti.
To smo uradili pre 10 godina.
In za to, smo se mu dolžni zahvaliti.
I za to mu dugujemo veliku zahvalnost.
To smo storili tako, da smo mu, kot rečeno, posredovali enake vrste podatkov, kot jih dobi otrok v Projektu Prakash.
Testiramo ga stimulacijom, kao što sam već rekao, istog tipa koju dobijaju bebe i deca u projektu Prakaš.
Potem pošljejo tisto dolgo, pisano suknjo in jo velé nesti k njih očetu, ter reko: To smo našli; poglej vendar, je li ta suknja sinú tvojega ali ne.
Pa onda poslaše šarenu haljinu ocu njegovom poručivši: Nadjosmo ovu haljinu, vidi je li haljina sina tvog ili nije.
Glej, to smo preiskovali, tako je; poslušaj to in dobro pomni!
Eto, razgledasmo to, tako je; poslušaj i razumi.
1.207839012146s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?